The achievements level is unaffected by stats. It's debated whether or not depleting the HP of the monster ahead of using the taming merchandise increases probabilities of achievement - no statistically substantial checks are posted (likely owing to your rarity of taming objects). It's also debated no matter if making use of Provoke around the mons